Bezeichnung der Wettkampfschwimmart unter Deutsch (Schweiz)

For questions regarding usage of Meet Manager. If your national federation has a global contract for Splash Software, please contact your national support.
Post Reply
ulrichj
Posts: 5
Joined: 17 Mar 2015, 10:34

Bezeichnung der Wettkampfschwimmart unter Deutsch (Schweiz)

Post by ulrichj »

Bei Verwendung der neueren Versionen des Meet Managers (aktuell 11.72268) mit der Spracheinstellung Deutsch (Schweiz) ist die Wettkampfschwimmart Delfin neu mit Schmetterling bezeichnet (ausser in der vierspaltigen Meldeliste nach Schwimmer, wo De erscheint). Im Herbst 2021 (Version 11.70621) war das noch nicht so. Absicht oder Fehler? Die reglementarisch korrekte Bezeichnung in der Schweiz ist meines Wissens nach wie vor Delfin (mit f, nicht ph). Gibt es eine Einstellmöglichkeit für den Benutzer der Software? Falls nicht, was kann/muss ich tun, damit die Bezeichnung wieder richtig gestellt wird?

Post Reply